Obon en Japón お盆.

"お盆Obon" es el mundo de los espíritus y de los cables mundiales humanos. Familia ha estado esperando por el Espíritu para volver a la casa. Le informaremos "Por favor, vuelve" . Es listo para Obon. Sin embargo, no sólo a sus propios parientes, también deben cuidar de los demás.お盆 infierno también es día de fiesta. Sólo ese período se liberará del sufrimiento. Nosotros debe tener la compasión ante el sufrimiento de los demás.

JIGOKU
地獄は不休

No hay libertad en el infierno. No es posible comer o beber. Siempre tiene hambre. Vamos a ofrecer el óptimo para ellos.

Tales como verduras frescas cortadas en trozos pequeños ... Este llamado 餓鬼供養gakikuyou.盂蘭盆urabon es el 15 de julio.

Preparación
お盆の準備

Y vamos a estar listos para recibir a los antepasados. Decora la linterna como volver a casa sin dudarlo. Y a preparar los caballos y el ganado. Caballo que en el pepino. Ganado que en el berenjena.

Ancestros de usar el caballo con el fin de volver a casa rápidamente.Y usar el ganado para volver al cielo poco a poco.También hay una región que ha sido transmitido de estar en casa con la libélula. Período de Obon en tales áreas libélula se captura prohibida..

Marca
迎え火送り火

Obon celebrada es julio 13 a 16, o 13 a 16 agosto. Esta es una diferencia regional. El 13 de”迎え火mukaebi” hoguera,el 16 de”送り火okuribi” hoguera. Es actúa como una señal de fuego. De Kumamoto a utilizar el tallo de cáñamo tallos y papa.